Аннотация:
В представлении вторичного квантования с базисом частично неортогональных орбиталей получен оператор, определяющий вклад в лигандное сверхтонкое взаимодействие (ЛСТВ) процессов, включающих поляризацию остова центрального иона. Вычислены также вклады в параметры ЛСТВ примесного иона Yb$^{3+}$ в кристаллах Cs$_2$NaYF$_6$, CsCaF$_3$ от механизмов, рассмотренных ранее. По сравнению с нашей предыдущей работой расширен базис одночастичных орбиталей. Получено достаточно хорошее согласие с экспериментом.